стрі́вка
/striwkɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє
Місцевости (6): Довгомостиська, Лавочне, Коростів, Хащів, Махнівець…
Значенє
Шило 2008
1–2- 1
Гомілка (Д: 124)
- 2
Гак біля борони
Гуцульські говірки 1997
3- 3
вид мітки на вусі вівці
Онишкевич 1984
4–7- 4
трикутний отвір в причілку стріхи
- 5
пшеничне або житнє стебло, яке використовується для плетіння капелюхів
- 6
перо цибулі
- 7
висока гора
Переклади
goleń, hak przy bronie… · Schienbein, Haken an der Egge… · shin, hook on a harrow…
- польска
- goleń; hak przy bronie; rodzaj znaku na uchu owcy
- нїмецка
- Schienbein; Haken an der Egge; Art Ohrmarke beim Schaf
- анґлїйска
- shin; hook on a harrow; kind of earmark on a sheep
Зауваги до говірки
3
USAGE[значення 1] і, ж; анатомічне
USAGE[значення 2] і, ж; Л (Львівська обл.): Довгомостиська [=Довгомостиська, Мостиського р-н, Львівської]
USAGEФорми (Онишкевич): стрі́вка [І-ї, К-в]; ~вка [Л-не Мат. X, ч. П, 147, М-ць Гн. 11, Р-ч, С. К-ло Км., Х-в]