стрижі́нь
/strɪʒinʲ/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
корінь чиряка
с. 258
Матіїв
2- 2
Тверда середина чиряка.
- «Стри́жінь тре́ба ви́давити с чиряка́, коли́ закі́нчит рва́ти, тогді́ ся ско́ро заго́йит.»
Партицький
3–5- 3
стрижень нариву
с. 32, 247, 410 - 4
зерно, ядро, кісточка, суть
с. 32, 247, 410 - 5
знак, межа, границя
с. 32, 247, 410
Переклади
czop wrzodu, rdzeń czyraka… · Eiterstock, Kern… · core of a boil, kernel…
- польска
- czop wrzodu; rdzeń czyraka; ziarno; jądro; pestka; sedno; znak; granica
- нїмецка
- Eiterstock; Kern; Mark
- анґлїйска
- core of a boil; kernel; core; stone; pith; mark; boundary
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): стрижі́нь
USAGEФорми (Партицький): стрижѣнь
USAGEСиноніми: чернь, мозок