Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
кі́стка/kistkɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #28185

кі́стка

/kistkɑ/БатюківщинаБойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] кістка

2.

[Онишкевич] перен. дитина

  • «Не́вістка – чужа́ кі́стка (прик.)»
3.

[Онишкевич] грудка; кусок

  • «Па́ру ко́стків цу́кру»
4.

[Верхратський] кісточка (напр. у сливи)

Відки пішло

Пор. пол. kostka cukru.

Переклади
польска
pestka (np. śliwki)
нїмецка
Steinkern (z. B. der Pflaume)
анґлїйска
stone (e.g. of a plum)
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): ко́стка

Відки взєте
  • Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 271
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 354
Місцевости
ТартаківБітляВолосате
← Попередне словокі́сноНаступне слово →кістки́