Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
старшина́/stɑrʃɪnɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

старшина́

/stɑrʃɪnɑ/·речівник·Бойківщина, Либохора

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    старші люди

    с. 250

Партицький

2–5
  1. 2

    старшина, старший

    с. 42, 318, 366, 412
  2. 3

    голова, начальник, старший

    с. 42, 318, 366, 412
  3. 4

    наставник, старший, начальник

    с. 42, 318, 366, 412
  4. 5

    церковний староста, церковний опікун

    с. 42, 318, 366, 412

Переклади

starszy, starszyzna… · Altermann, Haupt… · elder, senior…
польска
starszy; starszyzna; głowa; naczelnik; przywódca; przełożony; przewodniczący; starosta kościelny; kościelny prowizor
нїмецка
Altermann; Haupt; Vorsteher; Kirchenvorsteher
анґлїйска
elder; senior; head; chief; leader; superintendent; director; churchwarden; church trustee

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: наставник

Див. шеста́рший, голова́, началник, нача́льник

Посилаются на то словоголова́, нача́льник, ста́рший, началник

Відки взєте

  • Партицький, с. 42, 318, 366, 412 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 250 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #37475

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоста́ршийНаступне слово →старшовати над чим