Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
способ/spɔsɔb/
Halycka›Всї слова

способ

/spɔsɔb/·речівник

Значенє

Значенє · 16
  1. 1відомість, інформація, спосіб (виходу)
  2. 2перебіг, хід подій, спосіб
  3. 3манера, спосіб, звичай
  4. 4у всякому разі, напевно, можливо
  5. 5спосіб виникнення
  6. 6образ думок, переконання, настрій…
  7. 7спосіб життя
  8. 8спосіб життя, поведінка
  9. 9спосіб життя, побут
  10. 10бажальний спосіб
  11. 11спосіб умовиводу
  12. 12спосіб писання, стиль
  13. 13спосіб мислення, характер
  14. 14різновид, відміна, варіант гри
  15. 15спосіб поступування, метод
  16. 16спосіб життя, поведінка, звичаї
  1. 1

    відомість, інформація, спосіб (виходу)

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  2. 2

    перебіг, хід подій, спосіб

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  3. 3

    манера, спосіб, звичай

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  4. 4

    у всякому разі, напевно, можливо

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  5. 5

    спосіб виникнення

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  6. 6

    образ думок, переконання, настрій, намір

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  7. 7

    спосіб життя

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  8. 8

    спосіб життя, поведінка

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  9. 9

    спосіб життя, побут

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  10. 10

    бажальний спосіб

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  11. 11

    спосіб умовиводу

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  12. 12

    спосіб писання, стиль

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  13. 13

    спосіб мислення, характер

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  14. 14

    різновид, відміна, варіант гри

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  15. 15

    спосіб поступування, метод

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377
  16. 16

    спосіб життя, поведінка, звичаї

    Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377

Переклади

wiadomość, informacja… · Auskunft, Hergang… · information, news…
польска
wiadomość; informacja; sposób; przebieg; bieg wydarzeń; maniera; obyczaj; w każdym razie; ewentualnie; sposób powstania; sposób myślenia; przekonanie; usposobienie; zamiar; sposób życia; tryb życia; prowadzenie się; tryb życzący; tryb wnioskowania; sposób pisania; styl; odmiana; wariant; rodzaj gry; sposób postępowania; metoda; postępowanie; obyczaje
нїмецка
Auskunft; Hergang; Manier; Allenfalls; Entstehungsart; Gesinnung; Lebensart; Lebenswandel; Lebensweise; Optativ; Schlußart; Schreibart; Sinnesart; Spielart; Verfahrungsart; Wandel
анґлїйска
information; news; way out; course of events; way things happen; manner; way; custom; at any rate; in any case; possibly; mode of origin; way of thinking; conviction; disposition; intention; way of life; lifestyle; conduct; mode of living; optative mood; mode of inference; style of writing; variety; variant; mode of procedure; method; manners

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): способъ

USAGEСиноніми: звістка, відомість, приход

Див. шевість, вигад, викрутні, ход, обичай

Посилаются на то слововість, вигад, викрутні, обичай, ход

Відки взєте

  • Партицький, с. 12, 30, 39, 78, 99, 158, 169, 191, 198, 255, 283, 325, 336, 377 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #68313

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоспосіщенєНаступне слово →способити