Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
спорішити/spɔriʃɪtɪ/
Halycka›Всї слова

спорішити

/spɔriʃɪtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    закінчити, залагодити, упоратися

    Партицький, с. 18, 32, 101, 254
  2. 2

    винести остаточний вирок, засудити

    Партицький, с. 18, 32, 101, 254
  3. 3

    закінчити, залагодити, вирішити справу

    Партицький, с. 18, 32, 101, 254
  4. 4

    вирішити, розсудити, ухвалити

    Партицький, с. 18, 32, 101, 254

Переклади

załatwić, ukończyć… · Abmachen, Aburtheilen… · to settle, to finish…
польска
załatwić; ukończyć; uporać się; wydać ostateczny wyrok; skazać; zakończyć; rozstrzygnąć sprawę; rozstrzygnąć; rozsądzić; zadecydować
нїмецка
Abmachen; Aburtheilen; Ausmachen; Entscheiden
анґлїйска
to settle; to finish; to deal with; to pass final sentence; to condemn; to finish a matter; to decide; to determine

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): спорѣшити

USAGEСиноніми: закінчити, осудити, докінчити, рішити

Див. шедовершити, стокмити, розізнати, укінчити

Посилаются на то словодовершити, розізнати, стокмити, укінчити

Відки взєте

  • Партицький, с. 18, 32, 101, 254 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #68312

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоспорішенийНаступне слово →спорливець