со́ха
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
палиця, розщеплена на кінці
с. 175
Онишкевич
2–6- 2
розсоха
с. 239 - 3
(у криниці) стовп журавля
с. 239 - 4
стовп – опора в оборозі
с. 239 - 5
розсоха, якою підпирають «колибу»; стовп у «колибі»
с. 239 - 6
жердка, на якій вішають білизну
с. 239
Партицький
7–9- 7
соха, рало
с. 89, 358 - 8
соха
с. 89, 358 - 9
ручки плуга, чепіги
с. 89, 358
Відки пішлопор. ще ваго́виця 2;
Переклади
kij rozszczepiony na końcu, socha… · am Ende gespaltener Stock, Hakenpflug… · stick split at the end, hook plough…
- польска
- kij rozszczepiony na końcu; socha; radło; hak; stępa; rączki pługa
- нїмецка
- am Ende gespaltener Stock; Hakenpflug; Pflughaken; Pflugsterze
- анґлїйска
- stick split at the end; hook plough; ard; plough handles
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ~ха́ [І-ї]; наз. мн. со́хи [Гоц. 1897, 112]; со́хі [Яснь М.О.]