Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
сліпи́й дощ/slipɪj dɔʃt͡ʃ/
Halycka›Всї слова

сліпи́й дощ

/slipɪj dɔʃt͡ʃ/·Бойківщина, Опілє

Значенє

  1. 1

    Дощ у сонячну погоду

    Шило, с. 242
  2. 2

    Густий дрібний дощ.

    • «То сліпи́й дощ іде́, то си́льний, то таки́й.»
    Матіїв, с. 132

Переклади

польска
deszcz przy słońcu
нїмецка
Regen bei Sonnenschein
анґлїйска
rain in sunshine

Див. шедощ

Посилаются на то словошліпи́й дощ, дощ

Відки взєте

  • Матіїв, с. 132 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Шило, с. 242 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #9423

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосліпецьНаступне слово →сліпим бути