Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
сватанє/swɑtɑnʲɛ/
Halycka›Всї слова

сватанє

/swɑtɑnʲɛ/·речівник

Значенє

  1. 1

    затримання, стримування, домагання, сватання

    Партицький, с. 51, 65, 155, 173, 225, 305
  2. 2

    сватання

    Партицький, с. 51, 65, 155, 173, 225, 305
  3. 3

    старання, домагання, сватання

    Партицький, с. 51, 65, 155, 173, 225, 305
  4. 4

    сватання, висватання

    Партицький, с. 51, 65, 155, 173, 225, 305
  5. 5

    сватання, залицяння

    Партицький, с. 51, 65, 155, 173, 225, 305

Переклади

zatrzymanie, wstrzymanie… · Anhalten, Anwerbung… · detention, holding back…
польска
zatrzymanie; wstrzymanie; nakłanianie; starania; swatanie; zaloty; ubieganie się; staranie; zabiegi; wysłanie swatów
нїмецка
Anhalten; Anwerbung; Bewerbung; Brautwerbung; Ehestiftung; Freierei
анґлїйска
detention; holding back; urging; courting; wooing; application; candidacy; courtship; matchmaking; arranging a marriage

Див. шездержанє, встрим, притриманє, треванє, сватьба, старанє, домаганє, висватанє, хабальство

Посилаются на то слововисватанє, встрим, домаганє, здержанє, притриманє, сватьба, старанє, треванє, хабальство

Відки взєте

  • Партицький, с. 51, 65, 155, 173, 225, 305 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #67102

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосватНаступне слово →свата́нія