Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
розрішенє/rɔzriʃɛnʲɛ/
Halycka›Всї слова

розрішенє

/rɔzriʃɛnʲɛ/·речівник

Значенє

  1. 1

    відпущення гріхів, індульгенція

    Партицький, с. 16, 25, 28, 206
  2. 2

    відпущення гріхів, розгрішення

    Партицький, с. 16, 25, 28, 206
  3. 3

    дозвіл, звільнення (від зобовʼязання), диспенса

    Партицький, с. 16, 25, 28, 206
  4. 4

    виправдання, звільнення, розрішення

    Партицький, с. 16, 25, 28, 206

Переклади

odpust, rozgrzeszenie… · Ablaß, Absolution… · remission of sins, indulgence…
польска
odpust; rozgrzeszenie; absolucja; dyspensa; zwolnienie; pozwolenie; uniewinnienie; uwolnienie
нїмецка
Ablaß; Absolution; Dispens; Lossprechung
анґлїйска
remission of sins; indulgence; absolution; dispensation; permission; exemption; acquittal; release

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): розрѣшенє

Див. шеві́дпуст, відпущенє, позволенє, ви́зволенє

Посилаются на то словові́дпуст, ви́зволенє, відпущенє, позволенє

Відки взєте

  • Партицький, с. 16, 25, 28, 206 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66478

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозріситиНаступне слово →розрішити