Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
розломати/rɔzlɔmɑtɪ/
Halycka›Всї слова

розломати

/rɔzlɔmɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    розірвати, роздерти, розломити

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241
  2. 2

    зруйнувати, розвалити, розібрати

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241
  3. 3

    вибити, виломити, розбити (наскоком)

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241
  4. 4

    розбити, розломити, виламати

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241
  5. 5

    розбити стрибаючи, зламати стрибком

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241
  6. 6

    зламати, розламати

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241
  7. 7

    зірвати, зруйнувати, повалити, розламати

    Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241

Переклади

rozerwać, rozedrzeć… · Aufreißen, Einreißen… · to tear open, to rip open…
польска
rozerwać; rozedrzeć; rozłamać; zburzyć; rozwalić; rozebrać; wyważyć; rozbić; wywalić; wyłamać; wybić; rozbić skacząc; załamać się; złamać; powalić
нїмецка
Aufreißen; Einreißen; Einrennen; Einschmeißen; Einspringen; Niederbrechen; Niederreißen
анґлїйска
to tear open; to rip open; to break open; to pull down; to demolish; to batter down; to break open by running; to smash in; to break by jumping on; to break down; to tear down

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: роздерти, розірвати, висадити, розбити, скинути, повалити

Див. шерозвали́ти, розтрутити, ви́валити, виломати, ви́друлити, змітнути

Посилаются на то словови́валити, ви́друлити, розвали́ти, виломати, змітнути, розтрутити

Відки взєте

  • Партицький, с. 68, 69, 81, 238, 240, 241 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66314

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозло́жуватиНаступне слово →розломити