Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
роздумованє/rɔzdumɔwɑnʲɛ/
Halycka›Всї слова

роздумованє

/rɔzdumɔwɑnʲɛ/·речівник

Значенє

  1. 1

    споглядання, розмірковування, роздум

    Партицький, с. 35, 55, 143, 234
  2. 2

    самозаглиблення, роздуми

    Партицький, с. 35, 55, 143, 234
  3. 3

    роздум, медитація

    Партицький, с. 35, 55, 143, 234
  4. 4

    думати, роздумувати, розмірковувати

    Партицький, с. 35, 55, 143, 234

Переклади

kontemplacja, rozmyślanie… · Beschaulichkeit, Einkehr… · contemplation, meditation…
польска
kontemplacja; rozmyślanie; zadumanie; wejrzenie w siebie; medytacja; myśleć; rozmyślać; zastanawiać się
нїмецка
Beschaulichkeit; Einkehr; Meditation; Nachdenken
анґлїйска
contemplation; meditation; introspection; reflection; to think; to ponder; to reflect

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: розвага

Див. шерозмишлюванє, думанє, розгадованє

Посилаются на то словодуманє, на́біжне, розгадованє, розмишлюванє

Відки взєте

  • Партицький, с. 35, 55, 143, 234 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66244

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозду́мкаНаступне слово →роздумовати