Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
розʼярити/rɔzjɑrɪtɪ/
Halycka›Всї слова

розʼярити

/rɔzjɑrɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 10
  1. 1розжарити, розпалити, дожарити
  2. 2дути на що, роздмухувати
  3. 3роздмухати (вогонь), розпалити
  4. 4розпалити, запалити, розпалити…
  5. 5припалити, запалити, розʼярити
  6. 6розпалити вогонь, розвести вогонь
  7. 7розпалити, роздмухати, розпаляти
  8. 8розпалити, розворушити вогонь
  9. 9жевріти, розжаритися, розпалитися
  10. 10розпалити вогонь
  1. 1

    розжарити, розпалити, дожарити

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  2. 2

    дути на що, роздмухувати

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  3. 3

    роздмухати (вогонь), розпалити

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  4. 4

    розпалити, запалити, розпалити пристрасть

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  5. 5

    припалити, запалити, розʼярити

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  6. 6

    розпалити вогонь, розвести вогонь

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  7. 7

    розпалити, роздмухати, розпаляти

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  8. 8

    розпалити, розворушити вогонь

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  9. 9

    жевріти, розжаритися, розпалитися

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345
  10. 10

    розпалити вогонь

    Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345

Переклади

rozżarzyć, rozpalić… · Abglühen, Anblasen… · to heat to glowing, to stop glowing…
польска
rozżarzyć; rozpalić; dopalić; dmuchać na coś; rozdmuchiwać; rozdmuchać; rozniecić (ogień); zapalić; rozjątrzyć; przypalić; rozpalić ogień; podsycić; podżegać; podsycić ogień; żarzyć się; rozżarzać się; rozniecić ogień
нїмецка
Abglühen; Anblasen; Anfachen; Anfeuern; Anflammen; Anmachen; Anschüren; Aufschüren; Glühen; Feuer
анґлїйска
to heat to glowing; to stop glowing; to blow on; to fan; to kindle (a fire); to fire up; to kindle; to enflame; to inflame; to singe; to ignite; to light a fire; to stir up; to poke (a fire); to poke up (a fire); to glow; to be red-hot

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): розъярити

USAGEСиноніми: розпалити, підпалити, жарити

Див. шерозжарити, розжигнути, піддути, розду́ти, засурмити, затрубити, запалити, розжегти, припалити, опалити, розжегати, розве́сти

+1

піджогувати

Посилаются на то словозапалити, піддути, розве́сти, розду́ти, засурмити, затрубити, опалити, припалити, піджогувати, розжарити, розжегати, розжегти

+1

розжигнути

Відки взєте

  • Партицький, с. 11, 45, 47, 48, 55, 59, 84, 289, 290, 345 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66106

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозʼїхатиНаступне слово →розʼярити ся