Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пустити ся/pustɪtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

пустити ся

/pustɪtɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    вирушити в дорогу

    Партицький, с. 21, 32, 53, 63, 64, 127
  2. 2

    піти, поїхати, вирушити

    Партицький, с. 21, 32, 53, 63, 64, 127
  3. 3

    відʼїхати, вирушити в дорогу

    Партицький, с. 21, 32, 53, 63, 64, 127
  4. 4

    вирушити в мандри, піти в мандрівку

    Партицький, с. 21, 32, 53, 63, 64, 127
  5. 5

    ризикнути, залишити на волю випадку

    Партицький, с. 21, 32, 53, 63, 64, 127

Переклади

wyruszyć w drogę, udać się… · Antreten, Begeben… · to set out on a journey, to go…
польска
wyruszyć w drogę; udać się; pójść; pojechać; wyruszyć; odjechać; wyruszyć w wędrówkę; odejść wędrownie; zaryzykować; zdać na los
нїмецка
Antreten; Begeben; Abreisen; Abwandern; Ankommen
анґлїйска
to set out on a journey; to go; to repair to; to set out; to depart; to set off wandering; to migrate; to risk it; to leave it to chance

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: поїхати

Див. шеити́, пійти

Відки взєте

  • Партицький, с. 21, 32, 53, 63, 64, 127 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #65220

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопусти́ти сли́вкуНаступне слово →пусти́ти у продаж