приноси́ти
/prɪnɔsɪtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
приносити
с. 141
Партицький
2–11- 2
робити честь
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 3
подавати, принести
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 4
слугувати, приносити, сприяти
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 5
привезти, доставити, спровадити
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 6
приносити (прибуток)
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 7
принести, приносити, доставляти
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 8
приносити зиск, давати прибуток
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 9
приносити зиск, бути прибутковим
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 10
приносити користь, бути корисним
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378 - 11
приносити прибуток
с. 33, 72, 118, 175, 197, 235, 243, 269, 331, 360, 378
Переклади
przynosić zaszczyt, przynosić honor… · Bringen, Darreichen… · to bring honour, to do credit…
- польска
- przynosić zaszczyt; przynosić honor; podawać; przynieść; wręczyć; służyć; przynosić; wyjść na; sprowadzić; dostarczyć; przynosić (dochód); dostarczać; przynosić zysk; dawać dochód; popłacać; przynosić pożytek; wynikać na korzyść; być pożytecznym; przynosić dochód
- нїмецка
- Bringen; Darreichen; Gereichen; Herschaffen; Tragen; Zubringen; Abwerfen; Eintragen; Erspriessen; Nutzen; Renten
- анґлїйска
- to bring honour; to do credit; to hand; to reach; to present; to redound; to serve; to turn out; to bring here; to procure; to bring in; to yield; to bring; to convey; to yield profit; to bring gain; to bring profit; to yield a profit; to result in benefit; to be of use; to be useful; to benefit; to yield income
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: донести, принести, справити
Див. шеподава́ти, служи́ти, бу́ти, спровадити
Посилаются на то словобу́ти, подава́ти, приносити на зведенята, служи́ти, виставрати ся, спровадити