Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
полі́г/pɔliɦ/
Halycka›Всї слова

полі́г

/pɔliɦ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина

Місцевости (4): Ясень, Гринява, Махнівець, Лінина Велика…

Ясень, Гринява, Махнівець, Лінина Велика

Значенє

Гуцульські говірки

1–2
  1. 1

    покіс, скошена трава

    с. 153
  2. 2

    те саме, що кішня́

    • «Уся че́лїдь на поло́зї»
    с. 153

Онишкевич

3
  1. 3

    скошене сіно

    с. 106

Матіїв

4
  1. 4

    Скошена трава, що розкидана з валі́в для висихання.

    • «У него́ду полі́г ско́рше гні́є, чим валі́.»
    с. 367

Переклади

польска
pokos, skoszona trawa; to samo co кішня
нїмецка
Schwade, gemähtes Gras; dasselbe wie кішня
анґлїйска
swath, mown grass; same as кішня

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ~лі́г [М-ць Км. під сл. поліжни́ця]

Див. шекішня́, поло́ги

Посилаются на то словополо́ги

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 153 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Онишкевич, с. 106 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 367 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #14580

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словополівʼя́тиНаступне слово →поліга́ти