Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пе́рстінь/pɛrstinʲ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

пе́рстінь

/pɛrstinʲ/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. кільце, вушко коси, яким її прикріплюють до косовища, забиваючи в середину дерев'яний клинець

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
pierścień, uszko u kosy, którem przybija się ją do kosiska, wbijając w środek klinek drewniany
нїмецка
Ring, Öse der Sense, mit der sie am Sensenbaum befestigt wird, indem ein Holzkeil in die Mitte getrieben wird
анґлїйска
ring, loop of a scythe by which it is fixed to the snath, a wooden wedge being driven into its middle

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): pˈerstiń

Див. шепа́скіль

Відки взєте

  • Janów, с. 189 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43662

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопе́рстиньНаступне слово →пе́рстка