Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
па́дькати/pɑdʲkɑtɪ/
Halycka›Всї слова

па́дькати

/pɑdʲkɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    нарікати, скаржитися, голосити

    Партицький, с. 123, 131, 135, 236, 402
  2. 2

    носити жалобу, сумувати, тужити, жалкувати

    Партицький, с. 123, 131, 135, 236, 402
  3. 3

    жаліти, співчувати, оплакувати

    Партицький, с. 123, 131, 135, 236, 402
  4. 4

    оплакувати, жалкувати за чимось

    Партицький, с. 123, 131, 135, 236, 402
  5. 5

    жалкувати, скорбіти, оплакувати

    Партицький, с. 123, 131, 135, 236, 402

Переклади

narzekać, skarżyć się… · Jammern, Trauern… · to lament, to complain…
польска
narzekać; skarżyć się; biadać; nosić żałobę; smucić się; tęsknić; rozpaczać; żałować; współczuć; opłakiwać; boleć nad czymś; boleć
нїмецка
Jammern; Trauern; Bedauern; Bejammern; Beklagen
анґлїйска
to lament; to complain; to wail; to mourn; to grieve; to pity; to commiserate; to bewail; to deplore; to bemoan

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: нарікати, тужити

Див. шековеріти, жаловати, бідовати, сумувати, сумітувати, жалувати, банува́ти, бідкати

Посилаются на то словобанува́ти, жалувати, сумувати, бідкати, бідовати, жаловати, коверіти, сумітувати

Відки взєте

  • Партицький, с. 123, 131, 135, 236, 402 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #61358

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопадури́цяНаступне слово →паж