о́ріх
/ɔrix/речівникБойківщина, Опілє
Місцевости (4): Городниця П, Бітля, Жукотин, Ямельниця…
Значенє
Шило
1- 1
Пропущене або погано оброблене місце під час оранки; огріх
с. 190
Онишкевич
2- 2
горіх
с. 24
Партицький
3–5- 3
горіх, лісовий горіх
с. 72, 260, 365 - 4
горіх (дерево), горіхове дерево
с. 72, 260, 365 - 5
арахіс, земляний горіх
с. 72, 260, 365
Переклади
orzech laskowy, orzech… · Haselnuß, Nuß… · hazelnut, nut…
- польска
- orzech laskowy; orzech; orzech (drzewo); orzech ziemny; orzeszek ziemny
- нїмецка
- Haselnuß; Nuß; Nußbaum; Erdnuß
- анґлїйска
- hazelnut; nut; walnut tree; peanut; groundnut
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ворі́х [Ж-н, П-п]; ворі́х [С-ця Р.ЛБ 10, 104]; гурі́х [Б-ля I]
USAGEФорми (Партицький): орѣхъ
Див. шеба́ба
Посилаются на то словоба́ба, ліско́вий, ліско́ві ворі́хы, ліскові горіхи, арековий оріх, волоский оріх, грецький оріх, лямбертовий оріх, мигдалевий оріх в шкарлупі, мушкатовий оріх