Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
о́бмилка/ɔbmɪlkɑ/
Halycka›Всї слова

о́бмилка

/ɔbmɪlkɑ/·речівник

Значенє

  1. 1

    помилка, хиба, провина, гріх

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400
  2. 2

    помилка, хибний крок

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400
  3. 3

    помилка, блуд, хиба

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400
  4. 4

    помилка, похибка

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400
  5. 5

    непорозуміння, помилка

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400
  6. 6

    помилка, пляма

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400
  7. 7

    помилка, недогляд, неуважність

    Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400

Переклади

błąd, pomyłka… · Fehler, Fehlgriff… · mistake, fault…
польска
błąd; pomyłka; wina; grzech; chybiony krok; nieporozumienie; plama; niedopatrzenie; nieuwaga
нїмецка
Fehler; Fehlgriff; Irrthum; Mißgriff; Mißverstand; Placker; Versehen
анґлїйска
mistake; fault; error; sin; blunder; misunderstanding; blot; stain; oversight; inattention

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: догана, похибка, вина, недогляд, неувага

Див. шехи́ба, похиба, блуд, о́бмил, гріх, непорозумінє, розня

Посилаются на то словоблуд, гріх, о́бмил, хи́ба, непорозумінє, похиба, розня

Відки взєте

  • Партицький, с. 43, 44, 91, 284, 298, 400 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #60100

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словообмилити сяНаступне слово →обмильний