Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
обичайність/ɔbɪt͡ʃɑjnistʲ/
Halycka›Всї слова

обичайність

/ɔbɪt͡ʃɑjnistʲ/·речівник

Значенє

  1. 1

    поведінка, вчинки, звичаї

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355
  2. 2

    добродушність, лагідність

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355
  3. 3

    чемність, ввічливість

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355
  4. 4

    моральність, етичність

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355
  5. 5

    моральність, ввічливість

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355
  6. 6

    чемність, скромність

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355
  7. 7

    доброчесна поведінка, чемність

    Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355

Переклади

prowadzenie się, zachowanie… · Conduite, Gutartigkeit… · conduct, behaviour…
польска
prowadzenie się; zachowanie; obyczajność; dobroduszność; łagodność; grzeczność; układność; moralność; uprzejmość; skromność; dobre zachowanie; przyzwoitość
нїмецка
Conduite; Gutartigkeit; Manierlichkeit; Moralität; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Wohlverhalten
анґлїйска
conduct; behaviour; good nature; mildness; politeness; good manners; morality; modesty; decorum; good conduct; propriety

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): обичайнôсть

USAGEСиноніми: чемність

Див. шеповеденция, правність, уцтивість

Посилаются на то словоповеденция, правність, проповідуючий обичайність, справованє ся, уцтивість

Відки взєте

  • Партицький, с. 31, 49, 190, 191, 347, 355 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #60031

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словообичайнийНаступне слово →обия́к до цыпа