Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
натрусити/nɑtrusɪtɪ/
Halycka›Всї слова

натрусити

/nɑtrusɪtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    струсити, розтрусити, потрусити

    Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242
  2. 2

    посипати, насипати, засипати

    Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242
  3. 3

    посипати, засипати, обсипати

    Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242
  4. 4

    накришити, накришити хліб у страву

    Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242
  5. 5

    посипати, всипати, підсипати, домішати

    Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242
  6. 6

    сипати, посипати, розсипати, розкидати

    Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242

Переклади

wytrząsnąć, otrząsnąć… · Aufschütteln, Aufstreuen… · to shake up, to shake out…
польска
wytrząsnąć; otrząsnąć; rozpuszyć; posypać; nasypać; zasypać; obsypać; nakruszyć; nakruszyć do potrawy; wsypać; wmieszać; podścielić; sypać; posypywać; rozsypywać; rozrzucać
нїмецка
Aufschütteln; Aufstreuen; Bestreuen; Einbrocken; Einstreuen; Streuen
анґлїйска
to shake up; to shake out; to strew on; to sprinkle; to scatter; to strew; to scatter over; to crumble in; to crumble bread into; to sprinkle in; to intersperse

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: розтрусити, посипати, накришити, всипати, постелити, розкинути, розсіяти

Див. шенатрясти, наси́пати, засипа́ти, нагоросити, надробити, примішати

Посилаются на то словозасипа́ти, наси́пати, нагоросити, надробити, натрясти, примішати

Відки взєте

  • Партицький, с. 84, 87, 150, 217, 230, 242 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #58669

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словонатрунути кому щоНаступне слово →натрутливий