насті́льник
/nɑstilʲnɪk/речівникБойківщина, Опілє
Місцевости (9): Гребінці, Грабово, Верещиця, Конюхів, Купче…
Гребінці, Грабово, Верещиця, Конюхів, Купче, Вузлове, Н.Скварява, Т: Ярославичі, Ясень
Значенє
Шило
1- 1
Скатертина (Я: 153)
с. 184
Онишкевич
2- 2
звич. хліб, що під час різдва лежить на столі
с. 477
Партицький
3–6- 3
вівтарний обрус
с. 42, 79, 224, 232 - 4
скатертина
с. 42, 79, 224, 232 - 5
скатертина, обрус
с. 42, 79, 224, 232 - 6
розстелити скатертину
с. 42, 79, 224, 232
Переклади
obrus ołtarzowy, obrus… · Altartuch, Tafeltuch… · altar cloth, tablecloth…
- польска
- obrus ołtarzowy; obrus; rozścielić obrus; nakryć stół
- нїмецка
- Altartuch; Tafeltuch; Tischdecke; Tischtuch; Auflegen
- анґлїйска
- altar cloth; tablecloth; to lay the tablecloth
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): настільник [Яснь Гоц. 1903, 160]
USAGEФорми (Партицький): настôльникъ