Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
насила/nɑsɪlɑ/
Halycka›Всї слова

насила

/nɑsɪlɑ/·речівник

Значенє

  1. 1

    насильство

    Партицький, с. 229, 307, 338, 339
  2. 2

    сила, влада, насильство

    Партицький, с. 229, 307, 338, 339
  3. 3

    насильство, жорстокість

    Партицький, с. 229, 307, 338, 339
  4. 4

    насильство, фізична розправа

    Партицький, с. 229, 307, 338, 339
  5. 5

    примус сумління, насильство над совістю

    Партицький, с. 229, 307, 338, 339

Переклади

gwałt, przemoc… · Frevel, Gewalt… · violence, force…
польска
gwałt; przemoc; siła; władza; gwałtowność; rękoczyn; przymus sumienia
нїмецка
Frevel; Gewalt; Gewaltsamkeit; Thätlichkeit; Gewissenszwang
анґлїйска
violence; force; power; assault; constraint of conscience

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: переміг

Див. шеси́ла, моча, власть, насильність

Посилаются на то слововласть, моча, си́ла, насильність

Відки взєте

  • Партицький, с. 229, 307, 338, 339 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #58543

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словонасе́рникНаступне слово →насилати