надгородити
/nɑdɦɔrɔdɪtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
винагородити; преміювати
с. 465 - 2
почати городити
с. 465
Партицький
3–14- 3
винагородити, нагородити
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 4
винагородити, відшкодувати
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 5
внести, принести, відшкодувати
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 6
відшкодувати, винагородити, компенсувати
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 7
відшкодувати, повернути, віддати, заміщати
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 8
відшкодувати, віддати, повернути, сплатити
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 9
виправити, відшкодувати
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 10
платити, винагородити, заплатити
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 11
надолужити, виправити, надігнати (упущене)
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 12
віддячити, відплатити, винагородити
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 13
винагородити, відшкодувати, повернути
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391 - 14
шанувати, винагороджувати, заплатити за щось
с. 24, 57, 137, 169, 230, 254, 269, 285, 286, 355, 391
Переклади
nagrodzić, wynagrodzić… · Belohnen, Bonificiren… · to reward, to recompense…
- польска
- nagrodzić; wynagrodzić; zrekompensować; wnieść; przynieść; nadrobić; odszkodować; zwrócić; oddać; zastąpić; zapłacić; naprawić; płacić; opłacić; naprawić (zaniedbane); odpłacić; odwdzięczyć się; honorować; nagradzać; zapłacić za coś
- нїмецка
- Belohnen; Bonificiren; Einbringen; Entschädigen; Ersetzen; Erstatten; Gut; Lohnen; Nachholen; Vergelten; Vergüten; Honoriren
- анґлїйска
- to reward; to recompense; to compensate; to indemnify; to bring in; to yield; to make up for; to reimburse; to replace; to repay; to make good; to refund; to pay; to catch up on (what was missed); to requite; to honour; to pay for
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: винагородити, внести, принести, направити, звернути, поправити, платити, вернути
Див. шевинадгородити, поверну́ти, відда́ти, надложити, сплатити, заплати́ти, догони́ти
Посилаются на то слововідда́ти, догони́ти, заплати́ти, поверну́ти, сплатити, винадгородити, надложити