Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
наглядник/nɑɦlʲɑdnɪk/
Halycka›Всї слова

наглядник

/nɑɦlʲɑdnɪk/·речівник

Значенє

  1. 1

    наглядач, наставник

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390
  2. 2

    спостерігач

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390
  3. 3

    провідник, наглядач

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390
  4. 4

    наглядач за жебраками

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390
  5. 5

    наглядач за мірами й вагами

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390
  6. 6

    портовий наглядач, начальник порту

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390
  7. 7

    лісовий наглядач

    Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390

Переклади

nadzorca, dozorca… · Aufseher, Beobachter… · overseer, supervisor…
польска
nadzorca; dozorca; przełożony; obserwator; konduktor; przewodnik; nadzorca żebraków; legalizator miar i wag; kapitan portu; dozorca portu; dozorca lasu; nadzorca drewna
нїмецка
Aufseher; Beobachter; Conducteur; Bettelvogt; Eicher; Hafenmeister; Holzaufseher
анґлїйска
overseer; supervisor; observer; conductor; beggar-catcher; overseer of beggars; inspector of weights and measures; harbor master; forest warden; timber overseer

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): наглядникъ

USAGEСиноніми: наставник, спостерігач, провідник

Див. шедозорець, опровідник

Посилаются на то словодозорець, опровідник

Відки взєте

  • Партицький, с. 85, 139, 153, 190, 227, 358, 390 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #57925

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словонагляданєНаступне слово →наглядництво