Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дозорець/dɔzɔrɛt͡sʲ/
Halycka›Всї слова

дозорець

/dɔzɔrɛt͡sʲ/·речівник

Значенє

Значенє · 10
  1. 1наглядач, наставник
  2. 2опікун, піклувальник, дозорець
  3. 3сторож, доглядач
  4. 4наглядач вʼязниці, тюремник
  5. 5доглядач хворих
  6. 6ваговий, наглядач за вагою
  7. 7наглядач над возами
  8. 8наглядач доріг, дорожній інспектор
  9. 9наглядач доріг
  10. 10наглядач фабрики, майстер
  1. 1

    наглядач, наставник

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  2. 2

    опікун, піклувальник, дозорець

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  3. 3

    сторож, доглядач

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  4. 4

    наглядач вʼязниці, тюремник

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  5. 5

    доглядач хворих

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  6. 6

    ваговий, наглядач за вагою

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  7. 7

    наглядач над возами

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  8. 8

    наглядач доріг, дорожній інспектор

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  9. 9

    наглядач доріг

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423
  10. 10

    наглядач фабрики, майстер

    Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423

Переклади

nadzorca, dozorca… · Aufseher, Pfleger… · overseer, supervisor…
польска
nadzorca; dozorca; przełożony; opiekun; kurator; stróż; dozorca więzienny; strażnik; opiekun chorych; wagmistrz; zawiadowca wozów; nadzorca wozów; dozorca dróg; dozorca fabryki; majster
нїмецка
Aufseher; Pfleger; Wärter; Kerkermeister; Krankenwärter; Wagemeister; Wagenmeister; Wegeaufseher; Wegebereiter; Werkmeister
анґлїйска
overseer; supervisor; guardian; curator; attendant; keeper; jailer; prison warden; nurse; weigh-master; wagon master; road overseer; road builder; factory overseer; foreman

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: наставник, опікун, добродій

Див. шенаглядник, пістун, справник, сторож

Посилаются на то словосторож, наглядник, пістун, справник

Відки взєте

  • Партицький, с. 85, 89, 322, 326, 330, 338, 410, 423 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #50641

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодозорецНаступне слово →дозорник