Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
майи́ти/mɑjɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #28839

майи́ти

/mɑjɪtɪ/Бойківщинадїєслово

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] прикрашати зеленими гілками хату на зелені свята

2.

[Онишкевич] робити з гілок знаки в полі

3.

[Матіїв] Прикрашати зеленими гілками будівлі на Зелені свята.

  • «Ой ти наш, лю́бий та́тку, ой ти наш, лю́бий та́тку, тре́ба майи́ти ха́тку. Та ще й ру́ти і мʼя́та, та ще й ру́ти і мʼя́та, бо на Зеле́ні свя́та. І бу́чків наломи́ти, і бу́чків наломи́ти та й ха́тку прикраси́ти. І роди́нку всю на́шу, і роди́нку всю на́шу й у ха́тку запроси́ти. І бра́тя і сестри́ці, і бра́тя і сестри́ці, до на́шої світли́ці (обрядова пісня).»
Відки пішло

Пор. ще віха́ 2, ма́йка² 1.

Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): ~ї́ти [Л-ра Ч.]; ~є́ти [Х-в Км.]

Див. ше
ві́хама́йка
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 266, 267
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 426
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ВолосянкаХащівЛибохора
← Попередне словомайина́Наступне слово →майи́тник