Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
лишити ся/lɪʃɪtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

лишити ся

/lɪʃɪtɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 12
  1. 1лишитися, залишитися, зостатися
  2. 2залишитися, лишитися, зостатися
  3. 3залишитися, відстати
  4. 4втратити, позбутися чогось
  5. 5утриматися, відстати від чого…
  6. 6загинути в бою, полягти
  7. 7залишитися, зостатися
  8. 8залишитися, лишатися, зостатися
  9. 9не прийти, залишитися
  10. 10бути позаду, відставати
  11. 11втратити, загубити, позбутися чогось
  12. 12залишитися невиконаним, не відбутися
  1. 1

    лишитися, залишитися, зостатися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  2. 2

    залишитися, лишитися, зостатися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  3. 3

    залишитися, відстати

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  4. 4

    втратити, позбутися чогось

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  5. 5

    утриматися, відстати від чого, залишитися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  6. 6

    загинути в бою, полягти

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  7. 7

    залишитися, зостатися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  8. 8

    залишитися, лишатися, зостатися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  9. 9

    не прийти, залишитися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  10. 10

    бути позаду, відставати

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  11. 11

    втратити, загубити, позбутися чогось

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366
  12. 12

    залишитися невиконаним, не відбутися

    Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366

Переклади

zostać, pozostać… · Bleiben, Dableiben… · to be left over, to remain…
польска
zostać; pozostać; zostawać; zostać na miejscu; pozostać z tyłu; stracić to; pozbawić się tego; powstrzymać się; pozostać z dala; odstąpić od czegoś; polec; zginąć w bitwie; pozostać w tyle; nie przyjść; zostać w tyle; być w tyle; pozostawać w tyle; utracić; stracić; zgubić; pozbyć się czegoś; pozostać niewykonanym; nie nastąpić
нїмецка
Bleiben; Dableiben; Dahintenbleiben; Darum; Davonbleiben; Fallen; Nachbleiben; Restiren; Ueberbleiben; Verbleiben; Wegbleiben; Zurückbleiben; Zurücksein; Einbüßen; Unterbleiben
анґлїйска
to be left over; to remain; to stay on; to remain there; to stay behind; to remain behind; to lose it; to be deprived of it; to stay away from; to keep away; to fall in battle; to be killed; to be left; to stay; to stay away; to remain absent; to be behind; to lag behind; to lose; to forfeit; to be deprived of; to be left undone

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): лишитися

USAGEСиноніми: потратити, залишити, зістатися, остатися

Див. шепозістати, зістати, пострадати, зги́нути, па́сти, полягчи, остава́тися, неприйти

Відки взєте

  • Партицький, с. 55, 119, 163, 193, 194, 197, 198, 230, 243, 268, 278, 279, 330, 364, 366 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #56212

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолишє́тиНаступне слово →лиши́тися