кізли́ни
/kizlɪnɪ/речівникБойківщина, Махнівець, Жукотин, Багнувате
Значенє
- 1
буд. збиті навхрест кілки для притримування соломи на верху стріхи
Онишкевич, с. 352 - 2
Ла́ти на хаті, критій соломою; бережуть верх хати від вітру
Кміт, с. 109
Відки пішлоПор. ще вершок, клепці, ключиня.
Переклади
- польска
- łaty na strzesze chroniące od wiatru
- нїмецка
- Stangen auf dem Strohdach gegen Wind
- анґлїйска
- poles on a thatched roof protecting it from wind
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): зб. ~на́ [Б-те ЛБ 5, 22]; ~не́ [М-ць Мат. П, 7]
Фонетичні варіянтиключи́ни