Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
копта/kɔptɑ/
Halycka›Всї слова

копта

/kɔptɑ/·речівник

Значенє

  1. 1

    пара, випари, чад, задуха

    Партицький, с. 130, 195, 284, 296, 411
  2. 2

    сажа

    Партицький, с. 130, 195, 284, 296, 411
  3. 3

    кіптява, летюча сажа

    Партицький, с. 130, 195, 284, 296, 411
  4. 4

    сажа з смолистого дерева

    Партицький, с. 130, 195, 284, 296, 411

Переклади

para, opar… · Dampf, Fegeruß… · steam, vapour…
польска
para; opar; dym; duszność; sadza; lotna sadza; kopeć; sadza ze smolnego drewna
нїмецка
Dampf; Fegeruß; Flatterruß; Ruß; Kienruß
анґлїйска
steam; vapour; fumes; soot; flying soot; lampblack from pine resin

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: дим, випар

Див. шепа́ра, куриво, чад, задух, са́жа

Посилаются на то словоса́жа, па́ра, чад, задух, куриво

Відки взєте

  • Партицький, с. 130, 195, 284, 296, 411 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #55202

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокопо́тоНаступне слово →коптити