Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
копи́ла/kɔpɪlɑ/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

копи́ла

/kɔpɪlɑ/·речівник·Опілє

Місцевости (6): Довге, Торське, Ярославичі, Н.Село, Городниця Г…

Довге, Торське, Ярославичі, Н.Село, Городниця Г, Т: Васильківці

Значенє

  1. Короткий брусок, який зʼєднує полози саней; копил

Переклади

польска
kopyl (poprzeczka łącząca płozy sań)
нїмецка
Querstrebe, die die Schlittenkufen verbindet
анґлїйска
stanchion joining sled runners

Зауваги до говірки

USAGEи, мн.; Л (Львівська обл.): Довге [=Довге, Дрогобицького р-н, Львівської] | Т (Тернопільська обл.): Васильківці [=Васильківці, Гусятинського р-н, Тернопільської]; Городниця Г [=Городниця, Гусятинського р-н, Тернопільської]; Н.Село [=Нове Село, Підволочиського р-н, Тернопільської]; Ярославичі [=Ярославичі, Зборівського р-н, Тернопільської]; Торське [=- с. Торське, Заліщицького р-н, Тернопільської]

Посилаются на то словокопе́ла, копилі́та, копи́ло, копіла́, купе́ла, страм

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 148 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1119

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоко́пилНаступне слово →копилє́та