Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
кола́чини/kɔlɑt͡ʃɪnɪ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина
ЗАПИС #13054

кола́чини

/kɔlɑt͡ʃɪnɪ/Гуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

останній етап весільного обряду

  • «Гуцульське весіля кінчить ся колачинами в місяць або й пізніше по мінах»
2.

обряд, коли батьки віддають за свою дитину дарунок хрещеним батькам

Переклади
польска
ostatni etap obrzędu weselnego,obrzęd, gdy rodzice dają dar chrzestnym swego dziecka
нїмецка
letzter Abschnitt des Hochzeitsbrauchs,Brauch, bei dem die Eltern den Paten ihres Kindes ein Geschenk geben
анґлїйска
final stage of the wedding rite,custom in which parents give a gift to their child's godparents
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 98
РеґійониГуцульщина6937 слів
→

Подібні слова

  • шє́рварок
← Попередне словокола́чНаступне слово →коле́ворот