Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ко́вбичка/kɔwbɪt͡ʃkɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ко́вбичка

/kɔwbɪt͡ʃkɑ/·Бойківщина

Місцевости (5): Хащів, Дзвиняч Горішній, Махнівець, Тухолька, Старий Самбір…

Хащів, Дзвиняч Горішній, Махнівець, Тухолька, Старий Самбір

Значенє

  1. 1

    утятий пень

    Кміт, с. 113
  2. 2

    Ко́вбечка — пеньок

    • «Був такий маленький, як ко́вбечка, такий запорха́чений»
    Кміт, с. 113

Переклади

польска
ścięty pień; pieniek
нїмецка
abgeschnittener Stumpf; kleiner Stumpf
анґлїйска
cut stump; little stump

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ковби́чка [І-І]; ~вби́чка [Дз-ч Г. Км.]; ~вбичка [М-ць ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 214]; ~вбечка [Тхка Км., Х-в]

Фонетичні варіянтиковбечка

Див. шеко́вбиця

Посилаются на то словоковбечка

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 363 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 113 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #27099

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоковбича́Наступне слово →ковбички́