Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
клик/klɪk/
Halycka›Всї слова

клик

/klɪk/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Великий Рожин

Значенє

Гуцульські говірки

1–2
  1. 1

    ікло

    с. 96
  2. 2

    грудка; клаптик чого-небудь

    • «Тї́сто тре́ба так міси́ти, аби́ ни бу́ли в не́му клики́»
    с. 96

Матіїв

3
  1. 3

    Зуб між різцями і передкореневими зубами.

    • «Рихтува́ти клик тре́ба ми.»
    с. 218

Партицький

4
  1. 4

    клич, поклик, голос

    с. 128

Переклади

kieł, grudka; skrawek czegoś… · Eckzahn, Fangzahn, Klümpchen; Fetzen von etwas… · fang, canine tooth, lump; scrap of something…
польска
kieł; grudka; skrawek czegoś; wołanie; okrzyk; głos
нїмецка
Eckzahn, Fangzahn; Klümpchen; Fetzen von etwas; Ruf
анґлїйска
fang, canine tooth; lump; scrap of something; call; cry

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): кликъ

Див. шекликанє, го́лос

Посилаются на то слового́лос, кликанє

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 96 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Партицький, с. 128 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Матіїв, с. 218 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12983

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоклийо́нкаНаступне слово →кликанє