Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
керни́ця/kɛrnɪt͡sʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

керни́ця

/kɛrnɪt͡sʲɑ/·речівник·Бойківщина

Місцевости (5): Хащів, Либохора, Жукотин, Багнувате, Сушниця Рикова…

Хащів, Либохора, Жукотин, Багнувате, Сушниця Рикова

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    криниця

    с. 347
  2. 2

    криниця в полі, але без цямрини; джерело; джерело під горою

    с. 347

Кміт

3
  1. 3

    Джерело на землі

    с. 107

Партицький

4
  1. 4

    криниця, джерело, колодязь

    с. 169

Відки пішлоПор. ще нора́ 2.

Переклади

źródło w ziemi, studnia… · Quelle im Boden, Born… · spring in the ground, well…
польска
źródło w ziemi; studnia; źródło; krynica
нїмецка
Quelle im Boden; Born
анґлїйска
spring in the ground; well; spring; fountain

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ке́рни́ца [Б-те]; ~ца́ [П-вя]; керница [Км., Охр.]; керні́ці [С-ця Р. ЛБ 10, 106]; кырница [Х-в]; кирница [Л-ра Ч., Т-ря, Х-в, Км., Охр. б.н.]

Фонетичні варіянтикєрни́ця, кирни́ця

Див. шекирничи́на, нора́, сту́дня, колодя́зь

Посилаются на то словокирничи́на, колодя́зь, сту́дня

Відки взєте

  • Кміт, с. 107 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 347 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 169 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #26703

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокермованєНаступне слово →керо́н