Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
качі́вка/kɑt͡ʃiwkɑ/
Halycka›Всї слова

качі́вка

/kɑt͡ʃiwkɑ/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (12): Соколя, Скоморохи, Коростів, Хащів, Лосинець…

Соколя, Скоморохи, Коростів, Хащів, Лосинець, Бориня, Либохора, Жукотин, Багнувате, Тухолька, Жупаня, Лінина Велика

Значенє

Шило

1
  1. 1

    Валок качати білизну

    с. 139

Онишкевич

2–3
  1. 2

    качалка під рубель

    с. 343, 344
  2. 3

    рубель для білизни

    с. 343, 344

Матіїв

4–5
  1. 4

    Качалка під рубель.

    • «Качі́вку і ребра́чку назива́ют: а́бо качівкі́, або́ ребрачкі́.»
    с. 207
  2. 5

    Деревʼяний валик для розкачування тіста.

    • «Ма́рька лю́бит качі́вков чолові́ка пря́гнути.»
    с. 207

Відки пішлоПор. ще карбівник.

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): качі́ука [Б-те, Б-ня, В. В-ка, Ж-н, Ж-ня, К-в, Л-на В., П-п, Тхка, Х-в]; ~чі́лка [Л-ць]; ~ці́ука [Л-на В. (р)]; ка́чівка [Ж-н

Див. шекаці́вка, карбівни́к

Посилаются на то словорабра́чка

Відки взєте

  • Матіїв, с. 207 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Онишкевич, с. 343, 344 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Шило, с. 139 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #6012

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокачи́нНаступне слово →качі́ле