кацю́ба
/kɑt͡sʲubɑ/речівникГуцульщина, Опілє
Місцевости (13): Піддністряни, Панасівка, Тишковичі, Довгомостиська, Чайковичі…
Піддністряни, Панасівка, Тишковичі, Довгомостиська, Чайковичі, Переволока, Болозів, Глибочок, Бринці-Загірні, Ковалівка, Ріпинці, Зоротовичі, Л: Рогізно
Значенє
- 1
Коцюба, кочерга
- 2
кочерга
Гуцульські говірки 1997
Переклади
- польска
- pogrzebacz
- нїмецка
- Ofenkrücke, Schürhaken; Schürhaken
- анґлїйска
- oven poker; poker
Зауваги до говірки
USAGEи, ож.; Л (Львівська обл.): Болозів [=Болозів, Старосамбірського р-н, Львівської]; Бринці-Загірні [=Бринці-Загірні, Жидачівського р-н, Львівської]; Довгомостиська [=Довгомостиська, Мостиського р-н, Львівської]; Зоротовичі [=Зоротовичі, Старосамбірського р-н, Львівської]; Піддністряни [=Піддністряни, Жидачівського р-н, Львівської]; Тишковичі [=- с. Тишковичі, Мостиського р-н, Львівської]; Чайковичі [=Чайковичі, Самбірського р-н, Львівської]
Фонетичні варіянтикоцюба́