Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зги́рити/zɦɪrɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

зги́рити

/zɦɪrɪtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Комарники, Либохора, Либухора

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    запропастити

    с. 302
  2. 2

    дешево, за безцінок продати

    с. 302

Матіїв

3
  1. 3

    Запропастити.

    • «Зги́рив-им куда́сь но́жик.»
    с. 179

Кміт

4
  1. 4

    Стратити; стратила; десь поділось

    с. 91

Переклади

польска
stracić; straciła; gdzieś się podziało
нїмецка
verlieren; verloren; irgendwo hin
анґлїйска
to lose; she lost it; it went somewhere

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): згі́рити [Л-ра Ч.]

Фонетичні варіянтизаги́рити, згирила

Див. шезаги́рити

Посилаются на то словозгирила

Відки взєте

  • Матіїв, с. 179 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Кміт, с. 91 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 302 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #25436

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозгирилаНаступне слово →зги́ри́тися