Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
заохота/zɑɔxɔtɑ/
Halycka›Всї слова

заохота

/zɑɔxɔtɑ/·речівник

Значенє

Значенє · 10
  1. 1освіження, заохочення
  2. 2згадка, зауваження, спонука, заохота
  3. 3спонука, заохота, привада
  4. 4поганяння, спонука, заохота
  5. 5заохочення, підбадьорення, спонука
  6. 6заохочення, підбадьорення
  7. 7заохочення, надання відваги
  8. 8шпора, острога; стимул
  9. 9умовляння, заохочення
  10. 10заохочення, підбадьорення, відвідини
  1. 1

    освіження, заохочення

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  2. 2

    згадка, зауваження, спонука, заохота

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  3. 3

    спонука, заохота, привада

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  4. 4

    поганяння, спонука, заохота

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  5. 5

    заохочення, підбадьорення, спонука

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  6. 6

    заохочення, підбадьорення

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  7. 7

    заохочення, надання відваги

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  8. 8

    шпора, острога; стимул

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  9. 9

    умовляння, заохочення

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369
  10. 10

    заохочення, підбадьорення, відвідини

    Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369

Переклади

odświeżenie, zachęta… · Anfrischung, Anregung… · refreshment, encouragement…
польска
odświeżenie; zachęta; wzmianka; uwaga; bodziec; podnieta; nęcenie; poganianie; pobudka; ożywienie; zachęcenie; dodanie odwagi; ostroga; zachęta; namowa; otucha; odwiedziny
нїмецка
Anfrischung; Anregung; Anreizung; Antreibung; Aufmunterung; Ermunterung; Ermuthigung; Sporn; Zurede; Zuspruch
анґлїйска
refreshment; encouragement; mention; suggestion; stimulus; incitement; allurement; driving on; incentive; giving courage; spur; incentive; persuasion; visit

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: замітка, згадка, духа, острога, стремено, серця, відваги, напір

Див. шевідсвіжуванє, спо́минок, спомка, принука, спонука, понада, нагі́н, погін, піднуканє, пробудженє, підохота, піднука

+5

загрів, брязчак, бодец, намова, звіданє

Посилаются на то словонагі́н, бодец, брязчак, відсвіжуванє, загрів, звіданє, намова, погін, понада, принука, пробудженє, піднука

+5

піднуканє, підохота, спо́минок, спомка, спонука

Відки взєте

  • Партицький, с. 48, 56, 57, 63, 80, 200, 266, 364, 369 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #52540

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозаохо́питисьаНаступне слово →заохо́титися