за́морозь
/zɑmɔrɔzʲ/речівникОпілє, Бовшів, Л: Оброшине, Т: Смиківці
Значенє
Шило
1- 1
Заморозок
с. 123
Партицький
2–4- 2
мороз, холод
с. 109, 308 - 3
обмороження, відмороження
с. 109, 308 - 4
паморозь, іній
с. 109, 308
Переклади
przymrozek, mróz… · leichter Frost, Frost… · light frost, frost…
- польска
- przymrozek; mróz; odmrożenie; ognica; szron; szadź
- нїмецка
- leichter Frost; Frost; Frostbeule; Rauhreif
- анґлїйска
- light frost; frost; cold; chilblain; frostbite; hoarfrost; rime
Зауваги до говірки
USAGEі, ж; Л (Львівська обл.): Оброшине [=Оброшине, Пустомитівського р-н, Львівської] | Т (Тернопільська обл.): Смиківці [=Смиківці, Тернопільського р-н, Тернопільської]; І (Івано-Франківська обл.): Г Бовшів