Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
заліг/zɑliɦ/
Halycka›Всї слова

заліг

/zɑliɦ/·речівник

Значенє

Значенє · 11
  1. 1застава, порука, гарантія
  2. 2склад, сховище, запас
  3. 3фідеїкоміс, спадкова застава
  4. 4застава, фундація, заклад
  5. 5застава, зберігання
  6. 6застава, закладена річ
  7. 7застава, закладення
  8. 8забрати в заставу, конфіскувати
  9. 9описати майно, взяти в заставу…
  10. 10зустрічна застава
  11. 11брати у заставу, конфіскувати…
  1. 1

    застава, порука, гарантія

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  2. 2

    склад, сховище, запас

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  3. 3

    фідеїкоміс, спадкова застава

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  4. 4

    застава, фундація, заклад

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  5. 5

    застава, зберігання

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  6. 6

    застава, закладена річ

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  7. 7

    застава, закладення

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  8. 8

    забрати в заставу, конфіскувати

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  9. 9

    описати майно, взяти в заставу, конфіскувати

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  10. 10

    зустрічна застава

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385
  11. 11

    брати у заставу, конфіскувати, описувати майно

    Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385

Переклади

kaucja, poręczenie… · Caution, Depot… · security, bail…
польска
kaucja; poręczenie; zastaw; skład; magazyn; zapas; fideikomis; majorat; fundacja; zakład; depozyt; rzecz zastawiona; zastawienie; zająć w zastaw; zająć w zabezpieczenie; zająć mienie; zabierać za dług; zastaw wzajemny; zajmować; zabierać w zastaw; zastawiać; egzekwować
нїмецка
Caution; Depot; Fideikommiß; Gestifte; Hinterlage; Pfand; Verpfändung; Abpfänden; Auspfänden; Gegenpfand; Pfänden
анґлїйска
security; bail; pledge; depot; storehouse; entailed estate; fideicommissum; endowment; foundation; institution; deposit; pawn; pledging; pawning; mortgage; to distrain; to seize as a pledge; to seize goods; to confiscate; counter-pledge

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): залôгъ

USAGEСиноніми: запорука

Див. шезапоклад, за́клад, займа́, за́став, завзяток, заставленє

Посилаются на то словоза́став, за́клад, завзяток, займа́, запоклад, заставленє

Відки взєте

  • Партицький, с. 20, 86, 102, 185, 202, 291, 294, 322, 337, 385 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #52397

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоза́лі то́гоНаступне слово →заліґо́вдати