1.
[Онишкевич] два бруски, зʼєднані вгорі під кутом, щоб колоди, везені на возі або санях, не зсувалися на боки
2.
[Онишкевич] бруси на краях містків, приброблені з метою не допускати скочування возів або саней у рів
3.
[Онишкевич] бруси в ризах, які скеровують колоди під час спускання з гори в один бік
4.
[Матіїв] Те саме, що забу́й.
5.
[Кміт] Патики в містку покладені, щоб не сунувся міст
6.
[Кміт] Два кусні дерева, споєні з собою під кутом, щоб клеци, везені на санях, не заточувалися на боки, а головно не зсувалися з містків
- польска
- żerdzie na mostku przeciw przesuwaniu,dwa kawałki drewna pod kątem, by kłody nie zsuwały się z sań
- нїмецка
- Stangen auf der Brücke gegen Verrutschen,zwei winklig verbundene Hölzer, damit Klötze nicht vom Schlitten rollen
- анґлїйска
- poles laid on a bridge to keep it from shifting,two angled pieces of wood keeping logs on a sled from rolling off
USAGE
Форми (Онишкевич): ~ло́ги [Яснь]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 275
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 80
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 156
РеґійониБойківщина26266 слів