Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
загріти/zɑɦritɪ/
Halycka›Всї слова

загріти

/zɑɦritɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 9
  1. 1підбадьорити, надихнути кого
  2. 2спонукати, підбурювати, розпалювати…
  3. 3надихнути, захопити, запалити…
  4. 4оживити, надихнути, заохотити
  5. 5нагріти, натопити, напалити
  6. 6розігріти, розпалити, нагріти
  7. 7підбадьорити, заохотити
  8. 8нагріти, зігріти
  9. 9гріти, зігрівати
  1. 1

    підбадьорити, надихнути кого

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  2. 2

    спонукати, підбурювати, розпалювати, приваблювати

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  3. 3

    надихнути, захопити, запалити, окрилити

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  4. 4

    оживити, надихнути, заохотити

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  5. 5

    нагріти, натопити, напалити

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  6. 6

    розігріти, розпалити, нагріти

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  7. 7

    підбадьорити, заохотити

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  8. 8

    нагріти, зігріти

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326
  9. 9

    гріти, зігрівати

    Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326

Переклади

zachęcić, zagrzać kogoś do czynu… · Anfeuern, Anreizen… · to encourage, to inspire someone…
польска
zachęcić; zagrzać kogoś do czynu; pobudzać; podburzać; drażnić; nęcić; natchnąć; zapalić; zachwycić; zagrzać; ożywić; nagrzać; napalić; rozpalić; rozgrzać; ośmielić; ogrzać; podgrzać; grzać; ogrzewać
нїмецка
Anfeuern; Anreizen; Begeistern; Beseelen; Erheizen; Erhitzen; Ermuntern; Warm; Wärmen
анґлїйска
to encourage; to inspire someone; to incite; to stimulate; to allure; to inspire; to fire with enthusiasm; to animate; to heat up; to fire up; to heat; to inflame; to cheer up; to warm up; to warm

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): загрѣти

USAGEСиноніми: спонукати, притягати, захватити, оживити, заохотити, охоти, відваги, розігріти, розпалити, гріти

Див. шерозгріти, конопити, кусити, потягати, вдухновити, запалити, затопи́ти, напалити

Посилаются на то словозапалити, затопи́ти, вдухновити, конопити, кусити, напалити, потягати, розгріти

Відки взєте

  • Партицький, с. 48, 57, 127, 146, 263, 266, 326 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #52113

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозагріматиНаступне слово →загрітий