Значенє
- 1
нанизати, насмикати нитку, надіти на нитку
Партицький, с. 75, 239, 244, 245, 296, 297 - 2
втягти, притягти, затягти (силоміць)
Партицький, с. 75, 239, 244, 245, 296, 297 - 3
вдягти нитку (в голку), протягти нитку
Партицький, с. 75, 239, 244, 245, 296, 297 - 4
затягти, замотати, затаскати
Партицький, с. 75, 239, 244, 245, 296, 297 - 5
затягти, затаскати, роздерти, розтягти
Партицький, с. 75, 239, 244, 245, 296, 297
Переклади
nawlec, nanizać… · Auffädeln, Einschleppen… · to thread, to string…
- польска
- nawlec; nanizać; nawlekać; wciągnąć; wlec; zawlec; nawlec nitkę; przewlec; zatarmosić; rozwlec; zniszczyć
- нїмецка
- Auffädeln; Einschleppen; Einziehen; Verschleifen; Verschleppen
- анґлїйска
- to thread; to string; to drag in; to bring in; to introduce; to thread (a needle); to draw in a thread; to drag off; to wear out; to drag away; to carry off
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): заволѣчи
USAGEСиноніми: примчати, закинути, подерти