Значенє
Онишкевич
1- 1
вигук ствердження; еге ж
- «Ти спала? – Ет, спала.»
Кміт
2–3- 2
А якже (вигук небажання)
- «Ти спа́ла? — Єт, спа́ла!»
- 3
Вигук відкидання, відмови, небажання: дай спокій!
с. 69
Переклади
- польска
- akurat (okrzyk niechęci); okrzyk odmowy: daj spokój!
- нїмецка
- ach ja (unwilliger Ausruf); Ausruf der Ablehnung: lass mich!
- анґлїйска
- oh sure (reluctant exclamation); exclamation of rejection: leave me alone!