Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ет/ɛt/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #23453

ет

/ɛt/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] вигук ствердження; еге ж

  • «Ти спала? – Ет, спала.»
2.

[Кміт] А якже (вигук небажання)

  • «Ти спа́ла? — Єт, спа́ла!»
3.

[Кміт] Вигук відкидання, відмови, небажання: дай спокій!

Переклади
польска
akurat (okrzyk niechęci),okrzyk odmowy: daj spokój!
нїмецка
ach ja (unwilliger Ausruf),Ausruf der Ablehnung: lass mich!
анґлїйска
oh sure (reluctant exclamation),exclamation of rejection: leave me alone!
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 243
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 69
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
Дзвиняч Горішній
← Попередне словое́стикНаступне слово →еці-пеці