Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ди́хнути/dɪxnutɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ди́хнути

/dɪxnutɪ/·дїєслово·Бойківщина, Дзвиняч Горішній

Значенє

  1. 1

    Відпочити.

    • «За динь і на хвили́ну-м ни присі́в ди́хнути.»
    Матіїв, с. 126
  2. 2

    Дихнути

    • «Ма́єте цьіле́ жьи́тьа! Ни ди́хнути... Скру́тиць треба бра́ти дисьатьо́м... Оби́ тьа́щье на вагу́... На ґазьдьіське нима́ чьасу́ (нема ціни)»
    Кміт, с. 61

Переклади

польска
odetchnąć
нїмецка
atmen
анґлїйска
to breathe

Відки взєте

  • Матіїв, с. 126 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Кміт, с. 61 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22624

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоди́хатиНаступне слово →дихті́ти