Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30

Бавлинка

дзюби́на/d͡zjubɪnɑ/

Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

дзюби́на

/d͡zjubɪnɑ/Бойківщина, Ясень, Перегинсько

Значенє

Прилад, закінчений залізним дзюбом, до роботи при дереві в лісах
Кміт, с. 59, 60

Переклади

польска: narzędzie z żelaznym dziobem do pracy w lesie
нїмецка: Werkzeug mit Eisenschnabel für Waldarbeit
анґлїйска: iron-beaked tool for forest work

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): дзюби́на [Яснь 1896, 103]

Див. шецапі́на

Посилаются на то словоцапі́на

Відки взєте

Кміт, с. 59, 60 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
Онишкевич, с. 213 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22479

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне словодзюба́чка Наступне слово →дзюбкани́стий