Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
гультайський/ɦulʲtɑjsʲkɪj/
Halycka›Всї слова

гультайський

/ɦulʲtɑjsʲkɪj/·прикметник

Значенє

  1. 1

    недбалий, розпусний, гультяйський

    Партицький, с. 22, 23, 26, 173, 200
  2. 2

    розпусний, легковажний

    Партицький, с. 22, 23, 26, 173, 200
  3. 3

    ледачий, розпусний, гультяйський

    Партицький, с. 22, 23, 26, 173, 200
  4. 4

    негідницький, шахрайський

    Партицький, с. 22, 23, 26, 173, 200
  5. 5

    шахрайський, злодійський, шельмівський

    Партицький, с. 22, 23, 26, 173, 200

Переклади

niedbały, rozwiązły… · Liederlich, Locker… · slovenly, dissolute…
польска
niedbały; rozwiązły; hulaszczy; lekkomyślny; leniwy; łotrowski; łajdacki; złodziejski; szelmowski
нїмецка
Liederlich; Locker; Luderlich; Schurkisch; Spitzbübisch
анґлїйска
slovenly; dissolute; careless; loose; licentious; lazy; debauched; knavish; villainous; roguish; thievish

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: недбалий, розвідний, злодійський

Див. шебурлачий, бурлацький, розпустний, ледащий, мошонничий, лобірський

Посилаются на то словобурлацький, бурлачий, ледащий, лобірський, мошонничий, розпустний

Відки взєте

  • Партицький, с. 22, 23, 26, 173, 200 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #49986

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словогультайствоНаступне слово →гулюкати